قاموس مصطلحات رست: وش تعني الكلمات اللي تسمعها باللعبة
مجتمع رست يخلط بين الإنجليزي والعربي، فأول ما تدخل تسمع كلمات زي "وايب" و"لوت" و"رَيد" وما تدري وش تعني بالضبط. جمعنا لك أشهر المصطلحات ومعانيها بالعربي عشان تفهم الشات وتتكلم مثل المحترفين. المعاني هذي ثابتة من سنين وما تتغير مع التحديثات.
مصطلحات عامة
| المصطلح | المعنى |
|---|---|
| وايب (Wipe) | مسح بيانات السيرفر ليبدأ الكل من الصفر. عادة كل أسبوع أو كل شهر. |
| لوت (Loot) | الموارد والأغراض والأسلحة اللي تجمعها من القتل والنهب. |
| فارم (Farm) | تجميع الموارد الخام زي الخشب والحجر والمعدن والكبريت. |
| سكراب (Scrap) | شبه عملة داخلية، تستخدمها في البحث عن المخططات والشراء من التجار. |
| بلوبرنت / بي بي (Blueprint) | مخطط صناعة العنصر. لازم تكتشفه بالبحث قبل ما تقدر تصنعه. |
| ميتا (Meta) | الأسلوب الأفضل والأكثر فاعلية في اللعب بالوقت الحالي. |
| برايم تايم (Primetime) | وقت الذروة اللي يكثر فيه اللاعبين على السيرفر، غالبًا بالليل. |
القتال والأسلحة
| المصطلح | المعنى |
|---|---|
| كيتد (Kitted) | لاعب كامل العدة: سلاح ودروع وأدوية، جاهز للقتال. |
| نيكد (Naked) | لاعب بدون عدة، انولد للتو، ما معه إلا حجر ومشعل. |
| هيدشوت (Headshot) | إصابة في الراس، تسوي ضرر أعلى بكثير من باقي الجسم. |
| سبراي (Spray) | إطلاق متواصل بالرشاش، يحتاج تحكم بالارتداد. |
| ريكويل (Recoil) | ارتداد السلاح لأعلى وقت الرش، لازم تتعلم تتحكم فيه عشان تصيب. |
| كي أو إس (KOS) | Kill On Sight، يعني يقتل أي أحد يشوفه على طول بدون تفاوض. |
| روم (Roam) | تتجول بالخريطة تدور قتال ولوت بدل ما تقعد بالقاعدة. |
| كامب (Camp) | تنتظر مخفي بمكان وتصطاد اللاعبين اللي يمرون منه. |
القواعد والرَيد
| المصطلح | المعنى |
|---|---|
| بيس (Base) | قاعدتك اللي تبنيها عشان تخزن لوتك وتحتمي فيها. |
| تي سي (TC) | خزنة الأدوات (Tool Cupboard) اللي تحمي القاعدة وتحدد ملكيتها. |
| أب كيب (Upkeep) | تكلفة صيانة القاعدة اللي تنخصم من الـ TC مع الوقت. |
| رَيد (Raid) | مداهمة قاعدة لاعب ثاني بالمتفجرات عشان تسرق لوته. |
| إيكو رَيد (Eco Raid) | رَيد بأدوات رخيصة زي الفؤوس والبينكان بدون متفجرات غالية. |
| أوفلاين رَيد (Offline) | يرَيدونك وانت مو متصل، فما فيه أحد يدافع عن القاعدة. |
| أونلاين رَيد (Online) | يرَيدونك وانت متصل، فتصير معركة دفاع عن القاعدة. |
| هوني كومب (Honeycomb) | جدران إضافية تحيط بالغرف المهمة عشان تصعّب الرَيد. |
| بنكر (Bunker) | تصميم قاعدة يخفي جزء يصعب على الريدر يوصله. |
| سوفت سايد / هارد سايد | الجهة الضعيفة من الجدار (أرخص للرَيد) مقابل الجهة القوية. |
الفرق واللاعبين
| المصطلح | المعنى |
|---|---|
| سولو / ديو / تريو | حجم الفريق: لاعب واحد، اثنين، أو ثلاثة. |
| كلان (Clan) | فريق منظم من لاعبين يلعبون مع بعض بشكل ثابت. |
| زيرك (Zerg) | كلان كبير جدًا يعتمد على الكثرة أكثر من المهارة. |
| إنسايد (Inside) | خيانة فريقك أو الكلان وسرقة القاعدة من الداخل. |
| رات (Rat) | لاعب يتسلل ويسرق اللوت بالخفاء بدل المواجهة المباشرة. |
| جروب لِمِت (Group Limit) | حد أقصى لعدد الفريق المسموح فيه على السيرفر. |
الأسئلة الشائعة
س: وش يعني وايب (Wipe) في رست؟
ج: الوايب هو مسح بيانات السيرفر ليبدأ الكل من الصفر: القواعد والأغراض تنمسح، وأحيانًا المخططات كمان. يصير عادة كل أسبوع أو كل شهر حسب السيرفر.
س: وش الفرق بين الإيكو رَيد والرَيد العادي؟
ج: الإيكو رَيد يستخدم أدوات رخيصة زي الفؤوس والبينكان بدل المتفجرات الغالية، مناسب للقواعد الصغيرة أو لما تكون مواردك قليلة.
س: وش معنى نيكد (Naked) في رست؟
ج: النيكد هو لاعب انولد للتو بدون عدة، ما معه إلا الحجر والمشعل. غالبًا مبتدئ أو واحد انقتل ورجع يبدأ.
س: وش هو الـ TC في رست؟
ج: الـ TC هو خزنة الأدوات (Tool Cupboard) اللي تحمي قاعدتك وتحدد ملكيتها. تحط فيها الموارد عشان تغطي تكلفة الصيانة (Upkeep).
س: وش يعني زيرك (Zerg)؟
ج: الزيرك هو كلان كبير جدًا بعدد لاعبين ضخم، يعتمد على الكثرة أكثر من المهارة، وعادة يسيطر على مساحة كبيرة من الخريطة.